Арье удается сбежать из Красной крепости после того, как ее Браавосский мастер меча задерживает стражу, посланную арестовать ее. Санса, однако, захвачена.
Робб слышит новости и готовит северные армии к битве с Ланнистерами, оставляя Брана править Винтерфеллом. Лиза отказывается сражаться с Ланнистерами, и Кейтилин уходит, присоединяясь к лагерю Робба.
Тирион и Бронн окружены Шаггой и его людьми. Тирион убеждает их сопроводить его к Тайвину, чтобы отплатить им. Они прибывают в лагерь Тайвина, где последний просит Шаггу помочь им в их противостоянии со Старками в обмен на плату.
Джоффри назначает Тайвина десницей. Санса просит первого проявить милосердие к Неду. Джоффри соглашается, если последний признает его правление.
У стены найдено несколько тел, пострадавших от Белых Ходоков. В Эссосе солдаты Дрого начинают атаковать близлежащие поселения, порабощая местных жителей, чтобы продать их и получить деньги на покупку кораблей, необходимых для прохождения Узкого моря.
Комментарии