Переговоры Джона с Мансом Налетчиком прерываются, когда Станнис и его армия захватывают лагерь одичалых, взяв Манса в плен по предложению первого.
Отряд Брана приходит к большому сердцевидному дереву из его видений, но на него нападают мертвецы, которые убивают Жойена. Остальных спасает Дитя Леса, которое ведет их к Трехглазому ворону, оказавшемуся стариком.
В долине Бриенна и Подрик натыкаются на Арью и Пса, которого Бриенна смертельно ранит. Он умоляет Арью убить его, но она отказывается и уходит, скрываясь от Бриенны, ищущей ее. Девочка садится на корабль, идущий в Браавос, намереваясь встретиться с Якеном х'Гаром.
Тем временем в Королевской Гавани Серсея приказывает Квиберну сделать все, чтобы спасти Гору, отравленную клинком Оберина. Она связывается с Джейме, который отпускает Тириона. Позже Тирион находит Шаю в постели Тайвина и душит ее. Затем он сталкивается с Тайвином в уборной и убивает его, убегая из города с Варисом.
В Миэрине Дейенерис посещает гражданин, который приносит обугленные останки своей дочери, сожженной Дрогоном. В качестве меры предосторожности Дейенерис заковывает двух других драконов в цепи в катакомбах.
Комментарии