Ночной дозор готовится к нашествию одичалых. Джилли и ее сын прибывают в Черный замок, где Сэм прячет их в одной из комнат под замком.
Одичалые нападают с обеих сторон. Армия Тормунда прорвалась с юга и вступила в бой с Ночным Дозором. Одному гиганту удается прорваться через туннель, ведущий в Черный замок, но Гренн и пятеро других убивают его ценой собственной жизни.
Аллисер Торн отправляется воевать в южную часть замка, оставляя Яноса Слинта во главе. Однако Слинт оказывается некомпетентным командиром и обманом спускается на главный уровень, фактически оставляя Джона за главного.
После того, как Джон убивает Стира, Игритт готовится убить его, но в нее стреляет Олли. Джон держит ее на руках, когда она умирает. С помощью лютоволка Джона, Призрака, Ночному дозору удается обезопасить нижний уровень Черного Замка, что приводит к аресту Тормунда. Скалолазы на стене уничтожены массивной косой, запущенной Дозором.
Одичалые отступают, но ненадолго, как предсказывает Джон. Не видя другого выбора, Джон выходит за стену, чтобы найти и убить Манса Налетчика.
Комментарии